Apple ha lanzado iOS 11.3 para iPhone y iPad. La versión final de iOS 11.3 incluye múltiples correcciones de errores, mejoras de rendimiento y varias características nuevas.
Por otra parte, Apple ha lanzado tvOS 11.3 para el Apple TV y watchOS 4.3 para Apple Watch. HomePod también tiene una actualización de software de 2 GB disponible para el sistema de altavoces. Para usuarios de Mac, macOS High Sierra 10.13.4 está disponible junto con la Actualización de seguridad 2018-02 para versiones anteriores del software del sistema.
iOS 11.3 incluye correcciones de errores y mejoras para iPhone y iPad, junto con cuatro nuevos iconos Animoji para iPhone X, una nueva función de salud de la batería en la aplicación Configuración, junto con pequeñas actualizaciones de varias aplicaciones predeterminadas como Salud.
Cómo descargar e instalar la actualización de iOS 11.3
Tabla y sumario del artículo
La forma más sencilla de descargar e instalar iOS 11.3 es a través del mecanismo de actualización de software de la aplicación de configuración de iOS. Asegúrate de hacer una copia de seguridad de tu iPhone o iPad en iCloud o iTunes (o ambos) antes de instalar cualquier actualización de software.
- Abra la aplicación «Settings» en iOS
- Vaya a «General» y luego a «Actualización de software»
- Cuando «OS 11.3» aparezca como disponible, pulse «Descargar e instalar» para iniciar el proceso de instalación de la actualización de software
.
Los usuarios también pueden instalar iOS 11.3 a través de iTunes y un ordenador, o utilizando archivos IPSW, pero cualquiera de ellos requiere un ordenador y un cable USB.
Enlaces de descarga de iOS 11.3 IPSW
Para los usuarios que deseen utilizar IPSW para instalar actualizaciones de software iOS, los siguientes enlaces apuntan a archivos IPSW alojados en servidores Apple. Para obtener los mejores resultados, haga clic con el botón derecho del ratón y seleccione «Guardar como» para que el archivo tenga la extensión.ipsw.
- iPhone X
- iPhone 8
- iPhone 8 Plus
- iPhone 7
- iPhone 7 Plus
- iPhone 6s
- iPhone 6s Plus
- iPhone 6 Plus
- iPhone 6
- iPhone SE
- iPhone 5s
- iPad Pro 10,5 pulgadas
- iPad Pro 12,9 pulgadas 1ª generación
- iPad Pro 12,9 pulgadas 2ª generación
- iPad Pro 9.7 inch
- Modelo iPad 2017, no pro, 9,7 pulgadas
- iPad 2018 modelo no pro 9.7-inch
- iPad Air 1
- iPad Air 2
- iPad Mini 4
- iPad Mini 3
- iPad Mini 2
- iPod Touch 6ª generación
se considera generalmente avanzado e innecesario para la mayoría de los usuarios, aunque no es particularmente complejo.
Notas de la versión de iOS 11.3
Las notas de la versión completa que acompañan a la actualización del software iOS 11.3 son las siguientes:
iOS 11.3 introduce nuevas características, incluyendo ARKit 1.5 con soporte para experiencias de realidad aumentada más inmersivas, salud de la batería del iPhone (Beta), nuevo Animoji para usuarios de iPhone X, y más. Esta actualización también incluye mejoras de estabilidad y correcciones de errores.
Realidad Aumentada
– ARKit 1.5 permite a los desarrolladores colocar objetos digitales en superficies verticales, como paredes y puertas, además de en superficies horizontales
.
– Añade soporte para detectar e incorporar imágenes como pósters de películas u obras de arte en experiencias de RA
.
– Admite una vista de cámara del mundo real de mayor resolución cuando se utilizan experiencias de RA
Salud de la batería del iPhone (Beta)
– Muestra información sobre la capacidad máxima de la batería del iPhone y la capacidad de rendimiento máximo
.
– Indica si la función de gestión del rendimiento que gestiona dinámicamente el máximo rendimiento para evitar paradas inesperadas está activada e incluye la opción de desactivarla
.
– Recomienda si es necesario reemplazar una batería
Gestión de la carga del iPad
– Mantiene el estado de la batería cuando el iPad está conectado a la corriente durante períodos prolongados de tiempo, como cuando se utiliza en quioscos, sistemas de puntos de venta o se almacena en carros de carga
.
Animoji
– Presenta cuatro nuevos Animoji en el iPhone X: león, oso, dragón y cráneo
Privacidad
– Cuando una función de Apple te pide que utilices tu información personal, aparece un icono junto con un enlace a información detallada que explica cómo se utilizarán y protegerán tus datos
.
Chat de negocios (Beta) – sólo para EE.UU.
– Comuníquese con las empresas para hacer preguntas, programar citas y realizar compras fácilmente dentro de la aplicación Messages integrada en el iPhone y el iPad
.
Registros de salud (Beta) – sólo en los Estados Unidos
– Acceda a los registros de salud y vea los resultados de laboratorio, las vacunas y más en una línea de tiempo consolidada en la aplicación de salud
Música de Apple
– Ofrece una nueva experiencia de video musical, incluyendo una sección actualizada de Videos Musicales con listas de reproducción de video exclusivas
– Encuentra amigos que tengan gustos similares utilizando sugerencias actualizadas en Apple Music que revelen los géneros que la gente disfruta y los amigos comunes que los siguen
Noticias
– Top Stories ahora siempre aparecen primero en For You
– Ver los mejores vídeos curados por los editores de noticias
App Store
– Añade la capacidad de ordenar los comentarios de los clientes en las páginas de los productos por Más Útil, Más Favorable, Más Crítico o Más Reciente
. – Mejora la información de la pestaña Actualizaciones con la versión de la aplicación y el tamaño del archivoSafari
– Ayuda a proteger la privacidad al rellenar automáticamente los nombres de usuario y las contraseñas después de seleccionarlos en un campo de formulario web
.
– Incluye advertencias en el campo de búsqueda inteligente al interactuar con formularios de contraseñas o tarjetas de crédito en páginas web no cifradas
.
– Autocompletar nombres de usuario y contraseñas ya está disponible en las vistas web dentro de las aplicaciones
– Los artículos compartidos a Mail desde Safari ahora se formatean usando el modo Reader de forma predeterminada cuando Reader está disponible
– Las carpetas en Favoritos ahora muestran iconos para los marcadores contenidos en
Teclados
– Añade dos nuevos diseños de teclado de Shuangpin
– Añade soporte para los teclados de hardware conectados usando el diseño de teclado F turco
– Mejora los teclados chinos y japoneses para una mejor accesibilidad en dispositivos de 4,7 y 5,5 pulgadas
.
– Permite volver al teclado después del dictado con un solo toque
– Resuelve un problema en el que la autocorrección podría poner en mayúsculas algunas palabras incorrectamente
.
– Corrección de un problema en iPad Pro que impedía que el teclado inteligente del iPad funcionara después de conectarse a un punto de acceso Wi-Fi cautivo
– Se corrige un problema que podía hacer que el teclado tailandés cambiara incorrectamente a la disposición numérica cuando estaba en modo horizontal
.
Accesibilidad
– App Store añade compatibilidad con accesibilidad para texto grande y en negrita para la personalización de la pantalla
– Smart Invert añade soporte para imágenes en la web y en mensajes de correo
– Mejora la experiencia de RTT y agrega soporte RTT para T-Mobile
– Mejora la activación de aplicaciones en iPad para usuarios de VoiceOver y Switch Control
– Resuelve un problema en el que VoiceOver describió incorrectamente el estado de Bluetooth y los iconos de las tarjetas de identificación
.
– Corrección de un problema en el que el botón de finalizar llamada no se presenta en la aplicación de teléfono cuando se utiliza VoiceOver
– Corrección de un problema en el que la clasificación de la aplicación in-app no era accesible con VoiceOver
– Resuelve un problema al usar Live Listen que podría distorsionar la reproducción de audio
Otras mejoras y correcciones
– Introduce soporte para el estándar AML, que proporciona datos de localización más precisos a los equipos de respuesta a emergencias cuando se activa el SOS (en los países admitidos)
.
– Añade soporte para la autenticación de software como una nueva forma para que los desarrolladores creen y habiliten accesorios compatibles con HomeKit
.
– Los podcasts ahora reproducen episodios con un solo toque y puede tocar Detalles para obtener más información sobre cada episodio
.
– Mejora el rendimiento de la búsqueda para usuarios con notas largas en Contactos
– Mejora el rendimiento del Handoff y del Portapapeles Universal cuando ambos dispositivos están en la misma red Wi-Fi
.
– Corrige un problema que podía impedir que las llamadas entrantes despertaran la pantalla
– Resuelve un problema que podría retrasar o impedir la reproducción del Buzón de Voz Visual
– Resuelve un problema que impidió abrir un enlace web en Mensajes
– Corrección de un problema que podía impedir que los usuarios volvieran a Mail después de obtener una vista previa de los datos adjuntos de un mensaje
.
– Corrección de un problema que podía provocar que las notificaciones de correo volvieran a aparecer en la pantalla de bloqueo después de haber sido borradas
– Resuelve un problema que podría hacer que el tiempo y las notificaciones desaparezcan de la pantalla de bloqueo
.
– Resuelve un problema que impidió que los padres utilizaran el Face ID para aprobar las solicitudes de Pedir Comprar
.
– Corrección de un problema en Tiempo en el que las condiciones meteorológicas actuales pueden no haber sido actualizadas
– Corrige un problema por el que los contactos pueden no sincronizarse con la agenda de un coche cuando están conectados a través de Bluetooth
.
– Resuelve un problema que podría impedir que las aplicaciones de audio se reproduzcan en los automóviles cuando la aplicación está en segundo plano
Por separado, watchOS 4.3 y tvOS 11.3 también están disponibles para descargar e instalar para Apple Watch y Apple TV, respectivamente. WatchOS 4.3 tiene un nuevo ajuste Modo de mesilla de noche , junto con controles de música actualizados. Los usuarios de HomePod pueden encontrar una gran actualización de software de 2 GB disponible para su altavoz HomePod. Los usuarios de Mac también encontrarán macOS High Sierra 10.13.4 o Security Update 2018-002 disponibles como actualizaciones de software , dependiendo de la versión de software del sistema que estén ejecutando.
